Family members fight at residential home, Bishop CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
Two family members were involved in a physical fight at a residence near North Richards street. One person was outside the house, and the other was inside a bedroom. No weapons were used. The parties have been separated by the time responders arrived.
Audio|Heard on: Inyo County Sheriff, Fire and EMS, CHP Gold
Listen to dispatch call
02:11
Transcript:
00:00
Northern units, physical altercation.
00:05
Control, Paltu.
00:07
Paltu F at physical at near North Richards.
00:11
Involved is (name withheld) versus (name withheld) and (name withheld) versus (name withheld).
00:16
Brother is the reporting party advising that both parties are physical with each other at this time.
00:23
No weapons.
00:29
Control Baltimore, control control control control control.
00:32
POTU is going to be in order to close to the two.
00:50
Paltzp is going to be en route either from the two as well or start one from Manzanar.
01:00
Paul Cesar, just confirm everything en route for you as well.
01:04
Take him start one, that's a friend.
01:08
Sam, join information we'll be in-rout call.
01:12
I'll be in-roll. I'll be in-roll.
01:19
Responding units, I've got reporting party is going to be outside as well as (name withheld).
01:24
She's standing outside in front of the house.
01:27
(Name withheld) versus (name withheld) is possibly back in the house in his bedroom.
01:32
See,
01:37
Copy. You can check the two involved in the corpus being welcome from 29.
01:43
Happy and progress.
01:50
Control, Charles V.
01:52
Is there any information on if parties are separated?
01:57
Affirmative, at this time, (name withheld) is going to be in front of the house and male is back inside the house, possibly in his bed.
02:06
Count four.
02:07
We're going to reduce.
02:08
If he's going to advise CHP[1], parties separated, we're reducing.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
CHP: California Highway Patrol
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
North St, Bishop, CA 93514
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.