Two vehicle collision with minor damage and one injured, Canyon Lake CA
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
TrafficAccording to the dispatch call, there was a traffic collision involving two vehicles near Canyon Lake Drive North and 6th Street. Both vehicles sustained light to moderate damage, and one person was injured.
Audio|Heard on: Cal Fire and Riverside County Fire - West
Listen to dispatch call
02:25
Transcript:
00:00
Canyon engine one traffic collision bomb responds near Canyon Lake Drive North and 6th
00:19
169 chestnutrial response EMC mic stands south at health center near bophoop drive room 2 are pincentz off
00:40
18 engine 16 cancel your response engine 18 engine 16 cancel the response confirm false alarm 11.04
01:07
18-60 cancel your response and an 18-inch-60 cancel the response
01:17
16-cobbs canceling.
01:20
Engine 59. Engine 59 turns.
01:30
The United States of the ARP come out at address of the Massachusetts range.
01:36
We have the 8368-800-0-730.
01:44
Engine 59 pairs.
01:45
All information was from RSO.
01:47
I'll go ahead to give him a call to get that RP's phone number and confirm the address.
01:51
Stand by.
02:13
One scene, two vehicle T-C, light to monitor or damage, looks like we have one patient.
02:18
We're going to be out investigating AMR and RNO-on-Z.
02:21
On-Zee.
02:23
Okay, 191, place, poppies 11-0-7.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Canyon Lake Dr N, Canyon Lake, CA 92587
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
