Vehicle collision with possible impairment on East William St, Carson City NV
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
A Lincoln Continental crashed into a sign and stopped in the turn lane near East William Street. The vehicle has a flat tire and the driver may be impaired.
Audio|Heard on: Carson City Sheriff
Listen to dispatch call
02:0
Transcript:
00:00
Can you start towards an ATL[1] area near East William crosses Iran and Humboldt?
00:09
Okay, one minute.
00:16
Copy, it's going to be a Champagne Lincoln Continental.
00:19
It hit a sign and it was driving on the opposite side of traffic in the turn lane.
00:25
The vehicle is still sitting in the turn lane near East William and the sign's been knocked over.
00:36
It's in the road.
00:37
Unknown intox are 37th.
00:44
486, are you available to cover?
00:47
April.
00:49
Near East William.
00:55
46, confirming vehicle is still occupied.
00:59
That department's still in.
01:05
Copy.
01:07
And we're getting another call on.
01:14
The code three, does it.
01:19
Acknowledged.
01:24
640, 486. The second caller is actually the person who hit the sign, so we're landline with him now.
01:29
All advice further in one.
01:33
485, copy shut now.
01:35
Copy.
01:41
They're advising they can't move because their tire's flat.
01:50
Forty-six, if they want to 10-51, owners request.
01:54
They're calling one on their own, and she's advising that they got blinded by headlights, which is why they had...
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
ATL: Attempt To Locate
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E William St, Carson City, NV 89701
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.