Burglary alarm triggers at bike shop near North Damen Avenue, Chicago IL
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
According to the dispatch call, a burglary alarm was reported at a bike shop near North Damen Avenue in Chicago. Police responded and found the rear door open but did not see anyone inside. They requested additional units and a key holder to secure the scene.
Audio|Heard on: Chicago Police Department Zone 02
Listen to dispatch call
04:18
Transcript:
00:00
Units 19 in 19 of Citywide Bergenre progress at the bike shop 4710 North Damen
00:05
4710 North Damen the bike shop alarm is going off Caller believes someone broke into the shop Caller does not see anybody Nothing further, 19-ditcher comes a quick
00:15
6-7 boy get that to us
00:18
Tell me your way.
00:25
Twenty. Two seconds.
00:26
About the same to get that.
00:31
Careful.
00:39
1920, grandpa.
00:40
20.
00:41
20? Hey,
00:44
are we still getting to 35 tonight?
00:50
Uh, next to me.
00:53
I'll let you know what.
00:56
1911.
00:59
11? 11.
01:02
11, you coming in?
01:05
Negative. Okay,
01:09
5.4. Okay, 5.4.
01:14
922.
01:19
22.
01:21
You could give a slowdown[2] over here to Damon.
01:24
10-4[1]-1922 is unseen, giving a slowdown[2] to the Burglary in progress, 4710 North One, Damon.
01:32
Take a slowdown[2] if you are night on scene.
01:35
2-2, we got an open door in the back.
01:44
Someone could go to the alley.
01:48
All right, for the unit is responding over to the Bergland Progress, 4710 North Dame, and 2 is on the same with the open door in the back.
01:54
We need the unit to go to the rear.
02:01
6-7-boy, we're down the street.
02:05
6-7-boy 10-4[1].
02:06
Can you go to the rear,
02:10
or to the back? We've got 22 in the rear.
02:16
Can you turn out of the rear?
02:20
Try it again.
02:24
Before you use the car on the rear, that's work.
02:27
Thanks.
02:33
Simon, is there a key holder?
02:41
Stand by, we get a second call.
02:43
We get a commercial alarm.
02:46
We only have the number to the premises, actually.
02:54
No key holder.
03:00
I think 638 you can show a condoms from there.
03:05
104.
03:26
1911. 11.
03:30
SDSC?
03:33
1902 Sam.
03:37
Any cameras this week? Any cameras this week?
03:41
It only faces the front of the store.
03:44
At about 3.36, there was one single pedestrian walking slowly across the street, but they weren't carrying anything.
03:50
Can't tell what race.
03:52
They were just wearing something dark.
03:53
They were walking east by Giddings, I believe.
03:57
Yeah,
03:58
by Giddings.
04:11
Thank you. Anyone.
04:13
Just for the air, fire removal was ordered at 0347.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
[2]
slowdown: Reduce response; situation under control, respond routine or hold nonessential traffic
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
