Two males steal beer from Target and flee in red vehicle, Chicago IL
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
TheftAccording to the dispatch call, two males stole beer from Target near N Elston Avenue and fled in a red vehicle. One wore a gray sweater and black cap, the other a blue jacket.
Audio|Heard on: Chicago Police Department Zone 03
Listen to dispatch call
01:13
Transcript:
00:00
Out the gate, Target has one holding, near N Elston.
00:09
Umphorch, 4th, 4th.
00:11
How about 1434, 1434, 1434?
00:17
1699. I'm sorry, 1499.
00:24
Alaska coming in?
00:28
1499.
00:30
1499. 1499.
00:33
1434 is going to be a little delay coming out.
00:37
Okay, ten four.
00:43
How about double fourteen?
00:49
Double. Oh,
00:52
Disregard. They transferred them to Art4 report.
00:55
But just simple, two males carrying four cases of beer, one's Melisphanics, short curly hair,
01:01
black cap, gray sweater, second guy, male black, blue jacket.
01:06
They got into a red veils.
01:07
I guess they took some beer from Armitage and Albany, but they're making their report through callback.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Elston Ave, Chicago, IL 60647
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
