Apparent assault near North Leclaire Avenue, Chicago IL
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
According to the dispatch call, police followed up on an apparent assault near North Leclaire Avenue. Two individuals matching possible descriptions were seen nearby. It is unclear who was victim or offender.
Audio|Heard on: Chicago Police Department Zone 12
Listen to dispatch call
01:35
Transcript:
00:00
Yeah,
00:01
we were trying to get a better description.
00:02
We did see two individuals outside there.
00:04
It looked like one, kind of matching a description, but you can't tell for sure.
00:08
It's about a block away, but walked eastbound on North Avenue from the north side of the sidewalk from Leclair.
00:15
Then second individual looked like he had a black jacket on with white pants, so I'm not sure if that was our victim or not.
00:22
They were over on like 16, 11 on Leclair.
00:27
1511 Leclair and black, jacket, white pants, unsure if that's a victim or offender.
00:36
Number three.
00:41
33, is that 2533?
00:46
4573 show up going off of the person with the gun.
00:50
10 4, we got you guys down.
00:53
Hey, where's this guy matching? Where'd you say he went?
00:58
He's found.
01:01
Oh, too, Sam.
01:02
The possible was, he's leaning up against the building, but he doesn't look like, he kind of looks like a regular bust out over there.
01:10
Maybe like 1603–1605 N Leclaire Ave.
01:15
1603, 1605, Leclair, Possible.
01:22
Two-five.
01:24
Three-five.
01:26
Yeah, we're directly clear with a victim offender.
01:32
Hey, three-five, coffee.
01:34
Negative coffee.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Leclaire Ave, Chicago, IL 60639
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.