Residential fire alarm near Hillside Avenue triggered, El Cerrito CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
Fire & ArsonAccording to the dispatch call, a residential fire alarm was activated near Hillside Avenue and Rosalind Avenue. Fire engines were dispatched to investigate the smoke detector activation. There was no confirmed fire reported at the location.
Audio|Heard on: Hercules Pinole Public Safety
Listen to dispatch call
02:5
Transcript:
00:00
Engine 67, on Radio Engine 52, Metacretion, residential alarm.
00:05
Near Hillside Avenue crosses Rosalind Avenue.
00:10
Smoke detector activation.
00:12
Credit copy.
00:13
12.4. Bill was the plate.
00:18
Commercial fire alarm[1], miscellaneous, 3,400 is from a parkway.
00:23
7 Norque, Boy, 167.
00:26
Copy.
00:29
On fire, engine 6.7.
00:32
Engine 67.
00:34
The engine 6.7 is delayed training.
00:40
You send the next unit.
00:42
All right. What's the fire alarm[1]? Miscellaneous is the development.
00:48
It says 3,400 is from Parkwood.
00:51
Confire copy.
00:53
I'll say you can incident 58 and you show me in route to the co-card address?
00:58
On fire 51.
01:00
Copy.
01:01
11 o'clock.
01:03
Said fire alarm[1] going off in building number 6 and they can't figure out how to turn around.
01:08
It doesn't sound like there's an issue.
01:09
Again, for 168, said...
01:11
Cipollaneer, fire alarm[1] 3400 Richmond Parkway.
01:15
Angel 11, do you have traffic prevailing with low?
01:18
On fire, 51.
01:23
Engine 11 quarters.
01:26
Crabbing quarters.
01:28
Engine 51, I'll attach you with 52.
01:30
Near Hillside.
01:32
Rich and fire truck send me is available.
01:35
Charge 7101 Radio.
01:37
Copy it out.
01:39
Engine 680 route.
01:41
Engine 680 route.
01:44
Engine 51, engine 52, you cancels.
01:50
Count five, can't-three.
01:53
51 cups.
01:56
153, throughout, six feet.
02:01
52 cops.
02:03
In quarters.
02:05
Conquerque. Conquerque.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
fire alarm: Alarm activation/fire alarm call
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Hillside Ave, El Cerrito, CA 94530
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.
