Man damages pickup truck window in Epsom street incident, Epsom NH
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
According to the dispatch call, a disturbance occurred near Margies Way in Epsom where a male attempted to damage a pickup truck's window with a two-by-four, causing minor damage. A female was also involved but left the area.
Audio|Heard on: Merrimack County Public Safety
Listen to dispatch call
00:52
Transcript:
00:00
Can you head to the area near Margies Way on the phone with a lift driver? They called 9-1-1, advising they were transporting a male and female.
00:09
When they got to that address, one of them got out and was damaging another vehicle and got in, originally refusing to leave her vehicle, but they since left from getting further.
00:23
You can show me a route.
00:30
He's going to be walking towards Contoocook Valley Highway, a female named (name withheld) wearing a green winter jacket, a male subject awful name of (name withheld).
00:40
He's wearing navy blue fleece with a backpack and baseball hat.
00:46
Apparently he took a two by four and was trying to break a pickup truck's window but only took out the rearview mirror.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Margies Way, Epsom, NH 03234
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.