Traffic accident damages transformer causing power outage, North Las Vegas NV
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
TrafficAccording to the dispatch call, a traffic accident near Cheyenne and Martin Luther King Boulevard caused damage to a transformer and resulted in a power outage affecting nearby streetlights and businesses. Separately, a patient unrelated to the accident experienced a seizure and was transported to Valley Hospital for medical treatment.
Audio|Heard on: Clark NV Fire Dispatch Group Calls
Listen to dispatch call
02:26
Transcript:
00:00
Medics 1050, copy your call.
00:04
That's 1050, copy your call.
00:07
1050.
00:10
Disad 1550.
00:11
Here we add ALS-54 to our call and show them on scene, please.
00:15
We do have one patient in seizure that is non-related to this accident.
00:20
Copy that. Injury 1050, they were just mismatched to that seizure patient.
00:25
Should I counsel them, sir?
00:29
That's affirmative. You can cancel those other units.
00:31
There's a, the original 401 is going to be a non-injury accident,
00:34
and ALS-54 will be prepared to transport here shortly.
00:39
Copy the ALS 54 copy of your comment.
00:41
At 1050, you can cancel.
00:44
Another 1050, thank you.
00:47
1050, thank you. 10206.
00:49
1026, you can cancel, so into 50 is on the scene with this seizure patient.
00:55
Manager 106 copies canceled, thank you.
01:00
5-0-2050.
01:02
Go ahead.
01:04
And this by engine 50, can you also notify the energy of the transformer opposite and that per PD we have power that's out in regards to streetlights from Brooks,
01:15
northbound, all the way past Cheyenne on Martin Luther King Blvd,
01:20
and the businesses on the east side of Cheyenne and Martin Luther King Blvd, which would be Chevron and Carl Jr.
01:26
are out of power at this time.
01:29
Copy that. They have been notified of all that information.
01:32
Transformer being hit.
01:33
Lights been down on Martin Luther King Blvd down, light poles down.
01:37
They do the call out for all their agencies.
01:42
I copy that, Trampley.
01:44
Thank you, ma'am.
01:46
No problem.
01:49
Engine 50 from Injipiky, METIC.
01:53
Inj50.
01:55
We're going to transport to Valley.
01:59
All right, copy that.
02:00
We'll be in route to pick you up here in a second.
02:04
Copy.
02:06
Is that engine 50? Can you show us in Route 2?
02:10
What engine?
02:12
Personnel.
02:14
Engine 50?
02:16
Injun 50, a traffic, sir?
02:20
That's affirmative, ma'am.
02:21
Can you show us in route to Valley to pick up personnel?
02:25
Copy Valley.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Cheyenne Ave & N M.L.K. Blvd, North Las Vegas, NV 89030
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
