Medical emergency involving baby with language barrier, Pinole CA
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
Medical EmergencyAccording to the dispatch call, emergency responders are attending to an unknown medical issue involving a baby at an apartment near Henry Avenue. They are waiting on a Spanish or Portuguese translator to assist with communication.
Audio|Heard on: Contra Costa County Fire Dispatch - East
Listen to dispatch call
01:11
Transcript:
00:00
Engine 73, medic 15, Code 3[1], near Henry Avenue, unit number two, cross-up Alice Way,
00:10
for an unknown medical
00:15
with a baby getting Spanish translator for further.
00:23
In 1073, Medics, 72.
00:26
We're still waiting on a translator.
00:29
R.P.
00:31
is Portuguese speaking.
00:41
Engine 73, if you can advise when you've made contact,
00:45
we're still on landline.
00:51
Confirymetic 7-2, we're falling up on scene right now as well.
00:57
Conspirate copies, if you can advise when patient contacts been made.
01:03
Conspirate medic 7-2, it looks like Engine 73 has made patient contact.
01:07
He is on scene as well.
01:11
Pound for a copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 3: Emergency response with lights and sirens.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Henry Ave, Pinole, CA 94564
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.