Person disturbed at near King Street requests to be left alone, Pittsfield MA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
Officers responded to a disturbance near King Street involving a person with a language barrier who said others were bothering him and asked them to leave him alone. The caller's exact location was unclear between King Street and Tyler Street. Officers have previously dealt with this individual and there is a history of related calls at this location.
Audio|Heard on: Berkshire County Fire, Police and EMS - Central-Northern
Listen to dispatch call
02:35
Transcript:
00:00
If you can head over to the area near Tyler Street,
00:05
got a call from a party who had a language barrier.
00:11
I wasn't able to understand him too well.
00:13
Said that people wouldn't stop bothering him.
00:17
He gave me near Tyler Street, but he's mapping out on 911 near King Street.
00:25
You can just check those areas out, see if there's any kind of disturbance going on.
00:35
4-check. 4-1-6.
00:52
Then 304-401.
00:59
4-1. 4-1.
01:12
King Street address,
01:15
304 if you want, I can break you off and put three on her.
01:32
4-1, so don't go to Tyler Street.
01:37
Negative, yeah, just go to the near King Street address.
01:42
That's where he's mapping out.
01:43
He kept giving me near Tyler, but he's not there.
01:49
That's 4.
01:54
3 out 3 received.
01:56
He just give me the disposition again.
02:01
Check, yeah, he was, uh, the calling party was really hard to understand.
02:05
Uh, you just kind of said,
02:07
get them to leave me alone.
02:10
I didn't get anything else out of them.
02:16
333.
02:18
Units respondent, King Devise, we dealt with us in vigil before I've talked to him directly.
02:25
History VTOH requested him to be deported.
02:28
We've had quite a few phone calls from them from there.
02:34
Three, check.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.
