Single vehicle crash near Crest Point with debris, Portales NM
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
According to the dispatch call, a single vehicle accident occurred near Crest Point Drive in Portales. Two people were out of the vehicle after the crash. Airbags deployed and debris from a brick mailbox is present on the road.
Audio|Heard on: Portales Public Safety
Listen to dispatch call
01:41
Transcript:
00:00
Units and deputies requested near Crest Point Drive.
00:03
Near Crest Point Drive.
00:05
It's going to be a reference to a single vehicle motor vehicle accident.
00:08
Airbags did deploy.
00:11
Dispatch is clear, 1234.
00:13
Fire me.
00:21
Ten-four.
00:23
Seven-four.
00:24
Seven.
00:30
Seven-six for Chalph me, ten seventy-six.
00:34
Ten-four, be advised.
00:36
10-4[1]1, hit a brick mailbox.
00:39
Ten-four.
00:46
Go ahead. 719-104.
00:56
46 to Portales.
01:00
Go ahead. This map 1076.
01:03
107.
01:04
104. 11ard, named traffic.
01:09
104.
01:12
714 vitality here are you know 10-4[1]
01:21
714 I'm gonna block traffic you're on me for you 10 14 I'm gonna block traffic here on me for you
01:26
10 14
01:34
Now a 706 be advised.
01:36
We have two occupants out of the vehicle.
01:38
There is going to be brick debris in the roadway.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement/OK
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Portales, NM 88130
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.