Traffic collision with injured pedestrian near pine grove ave, Redding CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
TrafficA traffic collision with injuries occurred near Pine Grove Avenue. A 350Z vehicle missing a bumper fled toward Overlook, followed by a tan pickup truck. A pedestrian was initially knocked unconscious and then got into the tan pickup and left.
Audio|Heard on: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
Listen to dispatch call
01:15
Transcript:
00:00
3754 Charles, I'll show you en route to the traffic collision from near Lake and Pine Grove.
00:04
3734 Charles on fire tonight.
00:11
3753 Charles, 1015, 15, 23, 15, 15, 15, 15, 11, 15, 11.
00:15
11.
00:19
3740, Charles, you may contact you finally and counter 1110 tomorrow, you're in route to traffic collision.
00:27
Waiting for the units responding to the traffic collision, all vehicles involved are all assignment complete.
00:34
The 350Z that was involved is missing a bumper.
00:41
It was last seen headed down Overlook about five minutes ago.
00:45
The victim got into a large tan truck with the bumper and left following them.
00:54
The pedestrian was originally knocked unconscious.
00:58
Break?
01:05
It sounds like the subject that was knocked unconscious is the one that's driving the pickup as well.
01:11
I believe I'm still getting further and I copy you know the copy about your stepping on each other.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Pine Grove Ave, Redding, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.
