Stolen vehicle suspects surrender after river pursuit, Redding CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
According to the dispatch call, a stolen vehicle suspect and a passenger fled on foot into a river near Highway 44 in Redding, California. Both suspects later surrendered to police.
Audio|Heard on: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
Listen to dispatch call
03:4
Transcript:
00:00
We're going to copy ERP is requesting CHP unit eastbound SR-44 on the bridge just in case he tries to go north.
00:06
Break.
00:07
Is there a 37 unit that can respond to that?
00:14
3740 Mary and Northern King 4 can be en route you requesting a suspect description.
00:19
I'll get that information for you.
00:25
14 working on description want was 10851[1] pursuit with them.
00:33
Northern King 4 did you copy that information about the want?
00:40
Cover that.
00:46
2902.1010, any of good night too?
00:53
Tengenol units responding to this request for CHP assistant, we advise for TASCOM still at 2155 apartment and subjects out of the vehicle along the river.
01:02
Passenger is going to be a WFA red hair, possibly wearing a tan jacket, two on or working way nearby northbound 44 on the back side of the apartment.
01:13
No further.
01:19
Evidence 4 you're going to be in Rada's boat.
01:20
Did you copy the update on the description?
01:27
Northern King 3 in Rada's fault.
01:29
Page 14, I copy that just crossed the river onto the rocks along 44 eastbound onto the bridge.
01:38
Page 14,
01:39
I copy that they crossed under the bridge on the north side and the X-ray pass just on the south side of the bridge on the rocks just on the west side of the bridge on 44.
01:58
Inking4, I'm firing a FARPD has anybody around to the mail.
02:00
If not, you'll be in front to the mail driver.
02:06
Page 14, the mill has been back under the bedroom on the south side.
02:08
They got are both on them under the bridge, just trying to crawl them in there.
02:16
Northern Kingford, did you copy that update from H14?
02:24
H14 and I've paid for him.
02:30
14. I'm going to start the announcement momentarily.
02:37
Northern Kingport, they should be on the outlet.
02:44
Kingport to speed bus per trask on the male driver is now swimming in the river.
02:48
The X-ray already surrendered as well.
02:54
I copy the A firm.
02:56
Just be advised if you still need the description on the mail.
02:58
He was wearing a tan jacket and he had red hair.
03:02
No further description on the other than being at WFA.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10851: Vehicle Theft (California Vehicle Code 10851)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
CA-44, Redding, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.