Traffic collision with infant involved near East Street, Redding CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
A two-vehicle traffic collision occurred near East Street and Halverson Court, involving a parked vehicle and another vehicle. One vehicle had an infant inside. It is unclear if any injuries or impairment were involved.
Audio|Heard on: SHASCOM EMS Dispatch
Listen to dispatch call
01:21
Transcript:
00:00
Traffic collision, I'm on injuries near East Street.
00:10
144 respond to near East Street, cross of Halverson Court.
00:14
To me a traffic collision looks like it's a vehicle T-seated into another parked vehicle.
00:20
The other party is not advising whether or not there's any medical means.
00:23
Unknown if possibly under the influence or something else.
00:34
144-i copy in route.
00:35
Looks like one of the vehicles is going to be a white Honda.
00:41
On 503, attach me to it.
00:43
What is the numerics again?
00:47
Near East Street, cross of Halverson Court.
00:59
144 or 503 be advised looks like one of the vehicles has an infant inside.
01:10
Got it.
01:13
503, did you want me to show you in route to that?
01:18
Oh, I've been in route.
01:21
Copy in route.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
East St, Redding, CA 96001
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.