Man threatens staff during disturbance at Taco Bell, Redding CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
A man became highly agitated and threatened staff and security during a physical disturbance at the Taco Bell near Hilltop Drive in Redding. Only one person was involved in the incident.
Audio|Heard on: RPD Dispatch & RFD Dispatch/Fireground
Listen to dispatch call
02:6
Transcript:
00:00
George 1 10 for Rake unit position, a back on a 415[1] physical Taco Bell Hilltop.
00:06
George, 2.
00:07
Copy George 2.
00:08
George, too.
00:12
George, are you can attach me?
00:19
6-4108. Public Jersey.
00:22
George 1 is there a plate on the SCD?
00:30
It's too dark.
00:31
It's just a dark color to Dan.
00:32
They can't read the plate.
00:33
They can't read the plate.
00:38
First is our people.
00:44
RP is just a witness.
00:45
No, involved parties are calling in.
00:49
Okay, you think we have to be out at Taco Bell.
00:51
Okay.
00:57
George 1.97 AC.
00:59
Be George 1. Judge 1.
01:04
Just one involved.
01:06
I copy out with one involved.
01:11
Sam 86197. Eighty-six temper.
01:18
We're still going to tell with you.
01:20
We go to, we're ahead and ready.
01:23
A-firm.
01:28
George 5, I'll take it to one minute.
01:31
George 5 through me, 85 and need another unit.
01:39
Out from probably two.
01:43
I'll copy a break.
01:44
George six, George seven.
01:46
George 65. George 45.
01:49
George 485.
01:50
104.
01:54
George 5. George 5.
01:58
George 5.
02:00
If you hear him on the back on the phone, he's highly agitated and threatening the 242 staff and security.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance of unknown type or nature.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Hilltop Dr, Redding, CA 96002
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.