Disturbance with reports of screaming and approximately fifteen subjects involved at an apartment complex; no weapons seen and individuals entering vehicles. Related disturbance reported at apartment 29 on Young Street where multiple suspects forced entry and assaulted residents., Sacramento CA
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
AssaultAccording to the dispatch call, disturbance with reports of screaming and approximately fifteen subjects involved at an apartment complex; no weapons seen and individuals entering vehicles. Related disturbance reported at apartment 29 on Young Street where multiple suspects forced entry and assaulted residents.
Audio|Heard on: Sacramento County Sheriff and City Police
Listen to dispatch call
02:26
Transcript:
00:00
A 21 from a Spanish speaking person.
00:04
I'm saying they need police.
00:06
And there's a 415[1] in the background.
00:08
We're getting a translator.
00:12
I copy.
00:15
It plates. Clear and current 2012, Alexis.
00:19
Austin McKillin Circle, Sacramento.
00:21
Correction, registration, suspension, November this year.
00:25
47, Adam, can you update our apartment number 16?
00:29
16.16.
00:36
104. 161 Adam, our pieces, they're hearing screaming,
00:41
and there's about 15 subjects.
00:47
16, 18, 918, unless 34, 8602.
00:50
I know according.
00:55
6-7-Adam update no weapons, no entries, they're on the stairs,
01:02
kids involved, and now there's people getting into vehicles.
01:08
Only description is a red Honda or Toyota.
01:15
6-167 Adam,
01:18
having a related 242[2] in progress call for apartment 29 on Young Street.
01:27
went into number 29 and started 242[2] on the person that lives there.
01:33
I've been yelling, get out of my house.
01:37
What?
01:39
Or subjects are a BMA and a ski mask with a black hoodie.
01:50
Two other subjects are unknown race males in black hoodies.
01:58
The boyfriend is Sam, unknown last male black 40, 6-3, heavy bill, wearing a black-coated sweatshirt, green or black shorts, unknown weapons.
02:11
Saying the suspect subjects, the three males are from number 24, if they kick from the door to number 29 to assault the tenants, they're holding their pants, is that they have a gun in their waistband, no weapon scene.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance or breach of peace, including fights, noise complaints, or domestic disputes.
[2]
242: Physical contact or force used against another person without consent.
[3]
243: Battery (California Penal Code 243)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Apartment 16, 2501 Hurley Way, Sacramento, CA 95825
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
