Gas leak found at generator near Ashton Circle, Simsbury CT
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
Fire & ArsonFire personnel responded to a natural gas leak identified on the gas line to a generator near Ashton Circle in Simsbury. The property appeared unoccupied. The gas company was called to address the leak.
Audio|Heard on: Simsbury Fire Dispatch
Listen to dispatch call
03:26
Transcript:
00:00
We've got six encourages checking the generator behind 12 in tunnel.
00:11
Command engine 6.
00:15
Go ahead.
00:18
Found the source.
00:19
It's going to be that house that he said right behind 10 and 12.
00:23
Got a nice good hit on the generator here.
00:30
10-4[1]. Can we entertain the address? The address?
00:36
Yeah,
00:38
let me walk around front.
00:45
Command from 6, it's going to be near Ashton Circle.
00:50
10 for near Ashton Circle.
00:58
No answer at the door, it appears to be unoccupied at this time.
01:14
Tenforth.
01:15
Scissory, Command.
01:18
Command, go ahead.
01:21
See if you have any contact numbers for near Ashton Circle.
01:27
Received, I'll be checking that now.
01:34
Cinsury, Command.
01:35
Command.
01:39
Command, off.
01:43
Preplan shows no number and Google has no results.
01:50
Time 4.
01:56
You can have CNG respond to near Ashton Circle.
02:02
Receive CNG to respond to near Ashton Circle.
02:07
CEDG has been updated with the correct address.
02:14
CEDG has been updated with the correct address.
02:24
You can go under control and be holding you in time, same.
02:30
Recit command going under control at 16-08 hold on all companies.
02:38
Hey,
02:40
drivers, you guys want to get linked around?
02:49
And base command.
02:52
Go ahead, command.
02:57
You can update the calls to near Ashton Circle.
03:00
Found a leak on the gas line to the generator on the Charlie side of the resident.
03:10
Okay, correct that.
03:11
It's near Ashton Circle.
03:13
You found a leak on the generator on the Charlie side.
03:16
The end of you being responding.
03:24
I think he can go over to Ashton.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Ashton Cir, Simsbury, CT 06070
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.
