Spanish speaker requests interpreter on 911 open line, Waukesha WI
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
TrafficAccording to the dispatch call, a Spanish-speaking man called 911 from Sam's Club near Springdale Road and requested an interpreter before the call disconnected.
Audio|Heard on: Waukesha County Law Enforcement
Listen to dispatch call
03:3
Transcript:
00:00
30 for a 9-1-1[1] open line.
00:03
C.A. 30.
00:09
Plotting to Sam's Club, 600 Springdale Road.
00:13
Spanish-speaking mail asked for an interpreter, but by the time language line was on the phone, it was considered an open line or something callback.
00:19
Samford.
00:24
Calls 113, press the email.
00:30
911 is clear by fire, tini.
00:32
01,000, clear lock.
00:34
2.20, 10801, TOT.
00:36
You can keep me on the colony 1019 with evidence.
00:39
1.13.
00:41
A quick trip on Main Street, caller's an employee, but I think there's a minivan at pump number 9.
00:48
It appears that the male driver is passed out in the vehicle.
00:52
Number 2.20.
00:53
Hi, copy both units any 110 and a 901 clear lock.
00:55
Foreign route.
00:57
I'm sorry, correction, the color is not an employee or a door dash driver that just happened to notice it.
01:03
So pump number 9? Hey from.
01:06
It should be a minivan with a plate that's rusted on it so the caller couldn't read it.
01:11
Go for.
01:12
I'm going to be 23 in a sec here.
01:19
262.
01:23
Go ahead.
01:28
All 13-7.23.
01:32
I had banned down the plate.
01:36
Over.
01:37
In regards to that, 1021, you just gave in,
01:39
Brookfield is also requesting a Piewaki contract, start 1076 to EMH as well.
01:45
I, copy. I'm on the phone with the supervisor now.
01:47
Thank you. Okay, 1-0-2, who clears this fire.
01:50
Over.
01:55
I was 113, I'm all with them conscious breathing.
01:58
He's tired.
02:00
No one's true.
02:01
Zero 2. Have we been fired disregard.
02:04
Can you move 0-3 to an associate, so I can I put my report, please?
02:08
I got you. X-ray 141, assist EMS.
02:10
The hospital employee, he's tired.
02:14
We don't need an ambulance.
02:16
Copy, we'll have him stand up.
02:23
141. 535 Main Street.
02:27
535 Main Street.
02:29
First 76-year-old male, not conscious, but breathing,
02:33
who appears to have fainted.
02:36
104, now getting out.
02:38
10 is 19.
02:39
Every.
02:45
20-out station.
02:47
King 130.
02:48
King 130 for 1043.
02:50
We're getting a PDO accident at Sam's Club, probably related to the open line ad, since there's a bit of a language barrier on that call.
02:57
The 2023 White Chevy Tahoe was backing up and struck a silver Toyota Corolla.
03:02
Number 2.20.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
9-1-1: Emergency call via the 911 system
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Springdale Rd, Waukesha, WI 53186
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
