Police responding to a suspected theft involving two male suspects near Harbor Freight, AutoZone, and Lowe’s Fast Track in West Hartford. One suspect described as Hispanic male wearing blue with a Price Right bag containing power tools; later updated to a male in black clothing with a white winter hat. Both suspects were pursued on foot and one taken into custody near Lowe’s Fast Track., West Hartford CT
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
According to the dispatch call, police responding to a suspected theft involving two male suspects near Harbor Freight, AutoZone, and Lowe’s Fast Track in West Hartford. One suspect described as Hispanic male wearing blue with a Price Right bag containing power tools; later updated to a male in black clothing with a white winter hat. Both suspects were pursued on foot and one taken into custody near Lowe’s Fast Track.
Audio|Heard on: West Hartford Police, Fire and EMS
Listen to dispatch call
03:11
Transcript:
00:00
1089 from Harbor Freight, still coming in.
00:03
Nope.
00:10
Suspect is a Hispanic male and is dirty.
00:12
He's wearing all blue.
00:13
Should have a PriceRite bag.
00:16
And he's got some power tools.
00:24
Tan,
00:27
he's on foot,
00:28
going south,
00:29
most likely on shield.
00:32
Temple.
00:37
Kendall, they have him here from a good year.
00:45
Time for...
00:46
Sounds like there might be a second guy too.
00:54
With one of them, the other was now across the street, welcome towards 1030 New Britain Avenue.
01:19
He's currently wearing a white winter hat with a little ball on top of it, black.
01:24
He's running through the parking lot of 1030, and I'm with the guy from AutoZone now, so he just came from there as well.
01:35
10-4[1]. White winter hat with a ball on top, black clothing, running through the lot of 1030 in Brittenhouse.
01:44
He's currently by the bridge, by the Christmas trees.
01:48
Several.
01:53
23, I put myself on the 45 for marks are updated.
02:01
Several.
02:05
Sir,
02:09
I got the other one in custody at the Lowe's Fast Track.
02:17
Ten, four, five, two slides south, head over to the fast track.
02:22
Howard.
02:28
And 10,
02:30
from the complainant, only one of them, 89 today.
02:33
Only one of them should have the merchandise.
02:37
10-4[1]. The one I'm with is 89ing from Harbor Freight and have the murder race.
02:42
The one that Car 3 is with would have 89 from Auto Zone.
02:45
He said he saw him take the stuff and put it in his reusable shopping bag.
02:49
Okay.
02:55
Uh, 9, you 10-2[2]?
02:58
Yes, sir.
03:03
Can you go south?
03:05
Maybe link up with 10, step out with him and he can go to the store.
03:10
Take up.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
[2]
10-2: Radio reception or signal is good and being received clearly.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
West Hartford, CT
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.