Man walking in traffic lanes near shopping center, Westlake Village CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
A man wearing a red t-shirt and brown pants was walking in traffic lanes near a shopping center and was reported yelling to himself. Emergency units responded but later canceled as the man felt better and was with the fire department.
Audio|Heard on: Malibu Area Public Safety
Listen to dispatch call
02:6
Transcript:
00:00
Near Russell Ranch Road at The Shoppes at Westlake Village.
00:02
A white adult wearing a red t-shirt and brown cargo pants walking in the lanes against traffic headed towards Costco.
00:08
Person was yelling to himself.
00:14
Agent 7,
00:16
may pull the investigation of the area.
00:18
May contact with the security rep, UCL.
00:26
The reporting party stated the patient is with the fire department.
00:30
Agent 7, Engine 7, Squad 7, McCormick on scene, no patient.
00:41
Could you reconfirm which department?
00:44
Affirmative on the line now.
00:51
2016, eight out of dollars left-hand orbit one thousand.
01:02
You have a good place.
01:12
You have a good place.
01:13
Got nothing.
01:22
Affirmative,
01:24
The original reporting party is stating the patient is in the lobby of that building.
01:29
Standby, I'm contacting an additional reporting party to have the patient outside.
01:45
107. Okay, thousands have a great help.
01:53
The patient feels better.
01:56
The patient feels better now, requesting cancel.
02:04
All users are available.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Russell Ranch Rd, Westlake Village, CA 91362
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.